Stephen Pinker, lingwista z MIT, ocenia w swojej książce The Language Instinct Instynkt języka, że większości języków na świecie grozi wymarcie. Każde nowe pokolenie ma trudny wybór: nauczyć się języka własnej społeczności lub takiego jak angielski, który jest nośnikiem współczesnej informacji handlowej i naukowej. Jeśli nie powstanie prosty system uniwersalnego tłumaczenia, to języki naturalne zostaną poddane podobnej presji ewolucyjnej jak ta, która wymusiła używanie Microsoft Windows w większości komputerów osobistych. Prawie zawsze w oprogramowaniu stosowany jest język angielski. Istnieją także pewne argumenty irracjonalne przemawiające za angielskim. Jak podkreśla jeden z szefów MTV Europe Michiel Bakker: angielski jest językiem rock and rolla. Badania marketingowe na zlecenie MTV wykazały, że młodzież.języków.